Un homme est à la boulangerie et commande des pistolets. "Vous prendrez bien un prêt voiture avec ça?", demande le vendeur derrière le comptoir. Cela ressemble au début d'une blague, mais c'est le préambule d'un spot radio lancé par une grande banque peu avant le Salon de l'auto.
...